?根據(jù)塞舌爾政府頒布的2021年《國際商業(yè)公司(修訂)法》(或“修訂法”), 在塞舌爾注冊的實體需要履行會計記錄義務。
會計記錄義務
公司需要確保其相關會計記錄保存在塞舌爾注冊辦事處,包括2021年12月31日前7年的歷史記錄,即自2015年1月1日起的所有會計記錄。
會計記錄保存
每半年向注冊辦事處提交一次會計記錄(《修訂法案》第175(1a)和(1b)節(jié))。登記冊上的所有公司必須每半年提交一次會計記錄,并將其保存在塞舌爾的注冊辦事處。

大型公司和非大型非控股公司都需要編制年度財務摘要(修訂法第175(1b)條)。大公司(即年營業(yè)額超過3,750,000元人民幣)或非控股公司的非大公司(即不僅持有其他公司的權益或資產的公司)需要在其財政年度結束后6個月內編制年度財務摘要,并將摘要保存在塞舌爾的注冊辦事處。
會計記錄需要以正本或電子形式保存。根據(jù)公司法第175(2) (2A)條,如果法律實體的正本會計記錄保存在塞舌爾以外的地方,則該實體必須以書面形式通知其注冊代理人有關會計記錄的存放地點。值得注意的是,塞舌爾當局保留要求法律實體提供正本記錄的權利。
雖然會計記錄必須存放在塞舌爾的注冊辦事處,但不需要向當?shù)毓咀蕴幋鏅n,也不需開放給公眾查閱。
周年財務摘要保存
每個大型公司及非大型非控股公司都需要編制周年財務摘要。
根據(jù)公司法第175 (1B)條,大型公司及非大型非控股公司必須在該公司財政年度結束后的6個月內準備周年財務摘要,及把該財務摘要存放在塞舌爾的注冊辦事處。
會計記錄的內容
“會計記錄”,就法律實體而言,被定義為關于該實體的資產和負債、收支憑據(jù)以及有關銷售、采購和其他交易的文件。會計記錄采用多種形式,包括:
● 銀行月結單
● 收支單據(jù)
● 銷售/采購發(fā)票
● 代金券
● 產權文件
● 合同和協(xié)議書
● 分類賬
合規(guī)審查和罰款
●由2022年2月起,塞舌爾當局將進行現(xiàn)場合規(guī)審查,以確保法律實體在塞舌爾保存可靠的會計記錄。
●如果審查顯示不合規(guī),將可能導致處罰或大額罰款,每次違規(guī)的罰款由 2,000 美元至 10,000 美元不等。
???
總而言之,建議大家平時做好財務報表的記錄保存工作(做賬憑證單據(jù)留存并有賬表),而非到政府出臺條例或抽查時才開始進行。
需知道,做賬審計是企業(yè)最基本的稅務合規(guī)事項。企業(yè)如果想要走得更遠更穩(wěn)就更要注意這些細小的合規(guī)要求,千萬不要因小失大,造成損失影響企業(yè)聲譽與業(yè)務的正常開展。